apocalapse (apocalapse) wrote,
apocalapse
apocalapse

Проблемы перевода: жители Севастопольского проспекта Москвы попали под санкции

Пользователи соцсетей сообщают, что под введённые США санкции попали не только жители Крыма, но люди, проживающие на улицах, названных в честь крымских населённых пунктов. Как сообщает Экспертный центр электронного государства, сложности с платежами в системе PayPal возникли у людей, живущих на Севастопольском проспекте в Москве.

Глубоко интеллектуальные разработчики санкций для этого применили фильтр, который выбирает все названия, где есть корни типа «Крым», «Севастополь» и т.п.»

"Ваше мнение очень важно для нас":
«Большое спасибо за то, что обратили наше внимание на данную ситуацию. Конфиденциальность и безопасность счетов наших клиентов — важнейший приоритет для PayPal, поэтому мы не можем разглашать детали, связанные со счетами наших пользователей или процессами в нашей системе. Некоторые наши процессы являются автоматическими, и мы постоянно и много работаем над их улучшением, чтобы пользователи могли успешно совершать свои платежи с помощью PayPal»

Ну чо, по этому случаю добавят "Севастопольский проспект" в исключения фильтра.

russian.rt.com/article/85544

Tags: Крым, Москва, Россия, США, Севастополь, Украина, деньги, санкции
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments